¿Te has mudado a España y no eres capaz de decir ni tres frases seguidas en español? Si quieres tener éxito con el español a toda costa, LAE Madrid te da unos consejos para que no pares de aprender mientras estás en España.
Conocemos muchos casos de expats, que aún viviendo y trabajando en Madrid por algún tiempo, no han aprendido demasiado español y siguen pasando vergüenza cada día cuando la camarera les pregunta algo y solo pueden ponerse rojos como un tomate. Te damos aquí algunas ideas para aprovechar al máximo el tiempo viviendo en España y así intentar mejorar tu español de la manera más eficaz.
¡Haz que tu mundo sea español!
En primer lugar, haz que tu mundo sea español. Parece obvio, pero aun viviendo en España, si trabajas en inglés y todos tus círculos sociales son de habla inglesa, ¡pocas oportunidades tendrás para hablar español!
Intenta por ello rodearte de españoles, si tienes la oportunidad, búscate compañeros de piso españoles, o aunque suene complicado, intenta hablar con tus amigos en español. ¡Haz lo posible por evitar a aquellos que quieren practicar contigo inglés!
Por supuesto envuélvete del idioma viendo la tele, leyendo prensa, escuchando la radio y viendo pelis en español (aunque sean con subtítulos) pero te vendrá muy bien hacer oído y acostumbrarte a los sonidos. Intenta leer un libro adecuado a tu nivel, si no puedes libros generales, hazte con alguna lectura graduada y ¡no pares hasta acabártela!
Convierte tu ambiente al español, cambia el idioma del ordenador, del móvil, lee instrucciones, los prospectos de los medicamentos… intenta familiarizarte con el idioma en tu vida cotidiana.
Habla con la peña
Sal a la calle y ¡no tengas vergüenza de hablar! Vete de compras y habla con las dependientas en español, vete sólo a tomarte un café e intenta hacerte amigo del camarero! Los españoles son en general personas amables y con ganas de charlar así que seguro que ¡no te costará encontrar a alguien con quien conversar un ratito cada día!
¡No desaproveches los tiempos muertos! Bájate una aplicación chula en el móvil y úsala en tus tiempos poco útiles (camino al trabajo, esperando al metro…)
Anotar todo
Y por supuesto, lleva contigo un cuaderno y un boli para anotar todas las cosas nuevas que oigas y no sepas. Apunta todo. Acostúmbrate a ser una esponja. Palabra que no entiendas, pregúntala y ¡asegúrate de entenderla! Anótala e intenta usarla en diferentes contextos. Si coges la costumbre de preguntar y apuntar te harás con unos buenos apuntes útiles, con ejemplos y situaciones que se te harán difíciles de olvidar, cuanto más personalizado, ¡mejor!
También te puede servir de ayuda hacer cada día una lista de 5 palabras nuevas e intentar usarlas al máximo durante ese día poniéndolas en contexto o llenar tu casa de post-its con palabras y expresiones que se te hagan difíciles de recordar.
Y por supuesto, aunque te cueste esfuerzo, cuando quieras decir algo y no te salga en español ¡no lo digas en inglés! Intenta expresarte de otra manera o defínelo en español, acostúmbrate a que sólo puedes usar el español. Como si fuera un juego, ¡puede ser divertido!
Clases
Para los que realmente quieran tener éxito con el español como un cohete y de una vez por todas, les animamos a apuntarse a clases de español con La Aventura Española. La escuela está en el barrio de Salamanca, en el mismo centro de TtMadrid, y ofrece un montón de cursos distintos, con diferentes horas y horarios para todos los niveles.
