Por experiencia sé que puede ser muy estresante viajar solo a otro país, ya sea por un mes o un año. Todavía me acuerdo de mi primer día en España para aprender español. En ese momento, tenía 16 años y era la primera vez que estaba sola en el extranjero, llena de entusiasmo pero al mismo tiempo aterrorizada. No había nadie para recibirme en el aeropuerto y al principio pensé en quedarme en el aeropuerto a vivir para siempre. Así que mi primera conversación con nativos españoles fue una llamada telefónica para averiguar cómo llegar a mi nueva casa. En esta situación, es muy fácil olvidarse de todo lo que sabes en español y, probablemente, en tu propio idioma. Si te encuentras en la misma situación, a lo mejor estás empezando a aprender español y es tu primera vez en España, estas son algunas de las frases más útiles que te ayudarán a sobrevivir a tu primer día aquí.
Vamos a empezar con dos frases que seguramente necesitarás todos los días durante tu estancia en España:
- Can you help me, please?– ¿Puedes ayudarme, por favor?
- How can I get to… – ¿Cómo puedo llegar a…?
Para ayudarte a comunicarte con españoles que tienden a hablar muy rápido cuando están animados, usa las siguientes frases:
- Can you repeat, please? – ¿Puedes repetir, por favor?
- More slowly, please – Más despacio, por favor
- Sorry, I don’t undertand you – Lo siento, no te entiendo
- What does…mean? – ¿Qué significa …..?
En algún momento, seguro que vas a querer anotar puntos de encuentro o bares y restaurantes que te recomienden. Estas son frases que puedes usar.
- How do you say…in Spanish? – ¿Cómo se dice…en español?
- How do you spell that? – ¿Cómo se deletrea eso?
- How do you write that word? – ¿Cómo se escribe esa palabra?
- What are the opening hours? – ¿Cuál es el horario?
Si aprendes estas frases, te ayudarán a descubrir cosas increíbles de la ciudad o pueblo de España donde te encuentres. Al final del día, tienes que relajarte y disfrutar de la nueva aventura que has empezado.
¡Ah!, casi se me olvida, teniendo en cuenta que España es el país con el mayor número de bares en Europa, una frase muy útil es:
- Una cerveza, por favor! (Estoy segura de que sabrás lo que significa al final de tu primer día jeje).
Si vienes a Madrid, aprovecha tu tiempo y apúntate a clases de español con LAE Madrid. Encuentra más información sobre nuestros cursos aquí.
Algo sobre mí:
¡Hola a todos! Soy Iryna, una ucraniana que ha vivido en España durante 3 años. Con una diplomatura en marketing internacional y relaciones públicas, he podido viajar y vivir en lugares nuevos y descubrirlos a fondo. Mientras estudias español en Madrid yo puedo darte pequeños consejos sobre dónde ir y que hacer en la ciudad, trucos de gramática española e información sobre la cultura española. Sigue nuestro blog para aprender todo esto y más.
